「翻译团」背包客杂志-如何在徒步中保持健康系列之腿部( 四 )

常见腿部伤病

1.脚踝扭伤

最坏的情况是你能听到韧带完全撕裂的声音,脚踝不能承受一点重量。

常见的情况是韧带拉伸时脚踝疼痛,不动时没有影响,一段时间后会自行愈合。

如果你扭到了脚踝,除非你怀疑骨折,不然就脱下鞋子。

如果有轻微的肿胀,你能够承受轻微的疼痛,请在刚扭伤和前两天遵循这个计划:冰敷(或每两小时用冷水冲或泡20分钟),然后用ACE绷带压缩包扎,能忍受的话可以缓慢地活动脚踝,晚上请好好休息。

如果肿胀非常严重并且很难承受重量,请用东西固定脚踝并慢慢行走。

2.足底筋膜炎

徒步时发生足底筋膜炎感觉就像在脚跟前面敲钉子一样。

当连接脚跟和脚趾的筋膜组织或肌腱发炎时,有可能会发生重复性应力损伤。

最好的修复方法是预防。