火可发于外，无待于内，以时发之，火发上风，无攻下风黑龙江省|书法|林口|作品集|

孙子兵法火攻篇二：

文章插图
【 火可发于外，无待于内，以时发之，火发上风，无攻下风】【原文】：凡火攻，必因五火之变而应之：火发于内，则早应之于外；火发兵静者，待而勿攻，极其火力，可从而从之，不可从则上。火可发于外，无待于内，以时发之，火发上风，无攻下风，昼风久，夜风止。凡军必知五火之变，以数守之。

文章插图
【译文】：但凡火攻，一定根据火攻所引起的五种情况变化而采取相应的措施。若要从敌方内部放火，则应尽早派兵在外策应。当火已烧起，而敌兵仍然表现极为镇静时，就要等待、观察，不可急于进攻；待到火势最旺时，可以进攻就进攻，不可以进攻就停止，一定不要以为用了火攻就一定能够取胜了。当然，火也可从外面放，此时，就不必等待内应了，只要按准确的时机放火就行。用火攻的时候一定要注意，要从上风放火，也要从上风进攻，千万不要从下风进攻，那样效果并不好，因为火或烟会对我方造成影响。白天放火的话，要用兵配合进攻。如果是晚上放火，就不要派兵进行配合进攻了。但凡领导作战者，一定要熟悉这五种火攻所引起的情况变化，并根据火攻遵循的自然规律紧紧把握住火攻的时机。只有这样，才能把握最大的机会。

文章插图